compte rendu du séjour 2010 à Donnery
compte rendu rédigé par une jeune hôtesse française
Fin d'après-midi d'une chaude journée d'août.
Arrivés a la Grange Aurélie après six cent cinquante kilomètres et un long voyage derrière eux depuis Wiesenbach, les allemands, comme les français, s'interrogent ou découvrent leurs correspondants. Certains se reconnaissent, d'autres impriment de nouveaux visages, on aperçoit nos amis de l'an passé. Un peu surpris, curieux ou timide, les premiers échanges sont simples et maladroits. Malgré tout c'est avec joie que nous avons accueillis Anna Lena , Ansgar, Julia, Stefanie, Katja, Svenja, Carolin, Henrik, Tim, Felix, Maurice, Birgit, Franka et leur très agréable accompagnatrice : Birgit P...
Très vite, l'ambiance fut au beau fixe, car une grande amitié naissait entre tous et que la semaine promettait d'être superbe.
Qu'on se perfectionne au bowling.
Qu'on visite divers musées ensorcelés ou châteaux historiques.
Qu'on joue les sportifs en voltigeant d'arbre en arbre, en arpentant les forêts des alentours à vélo ou flânant sur les plages des étangs.
Chaque instant du séjour nous a permis de rire, d'apprendre, de comprendre un pays dans la bonne humeur et avec une entente formidable.
Chacun pourra confirmer que nous avons tous envie de renouveler cette expérience qui fut fabuleuse.
Pour tout ce que chacun a fait, pour le partage, la bonté que chacun a soigneusement apportée, pour les engagements et le dévouement de Jean-Claude et Birgit qui nous amènent chaque année vers de magnifiques vacances;
Un mot nous vient : Merci.
V. J.
